Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

demokratisch

Перевод demokratisch

демократический

Значение demokratisch

Deutsch

auf Abstimmung und gleiche Rechte für alle gegründet

Русский

основанный на выборах и равных правах для всех

democratic

Транскрипция и произношение

немецкий
/deˌmoːkʁaˈtɪʃ/

demokratisch с переводом на русский

Примеры использования demokratisch

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Gruppe traf die Entscheidung demokratisch.

Группа приняла решение демократически.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ein demokratisches System gibt allen eine Stimme.

Демократическая система даёт голос каждому.

Синонимы demokratisch

Разбор похожих слов

В чём разница между demokratisch, volksnah, basisdemokratisch, gleichberechtigt, wahlberechtigt, mitbestimmend и demokratiefeindlich

V
🇩🇪немецкий
volksnah

Близкий к народу, понятный и ориентированный на обычных людей; не совсем то же самое, что «демократический», потому что подчёркивает скорее связь с народом, чем систему выборов и равные права.

B1часто встречается

RUПолитика считают близким к народу, потому что он часто разговаривает с гражданами.

B
🇩🇪немецкий
basisdemokratisch

Основанный на прямом участии членов на низовом уровне; это более конкретно, чем «демократический», и обычно относится к внутреннему устройству групп, партий или движений.

B1часто встречается

RUГруппа организована на основе прямой демократии и совместно решает все важные вопросы.

G
🇩🇪немецкий
gleichberechtigt

Равноправный, с одинаковыми правами и возможностями; близко к демократии по идее равенства, но не говорит прямо о выборах или народовластии.

B1очень часто встречается

RUВсе члены в группе обращаются друг с другом на равных правах.

W
🇩🇪немецкий
wahlberechtigt

Имеющий право голоса на выборах; это лишь одна часть демократического строя, поэтому значение уже и конкретнее, чем «демokratisch».

B1часто встречается

RUВо многих странах с 18 лет человек имеет право голосовать.

M
🇩🇪немецкий
mitbestimmend

Участвующий в принятии решений, влияющий на них; акцент на активном участии, но не обязательно на полной демократичности системы.

B1часто встречается

RUУченики участвуют в принятии решений в школьной конференции.

V
🇩🇪немецкий
volkssouverän

Означает, что верховная власть принадлежит народу; это очень близко к основному смыслу демократии, но звучит более политически и теоретически.

B1редко встречается

RUВ системе народного суверенитета власть исходит от народа.

P
🇩🇪немецкий
partizipativ

Участнический, предполагающий вовлечение людей в обсуждение и решения; близко к демократическому, но шире и часто используется в управлении или проектной работе.

B1часто встречается

RUПроект разрабатывали на основе участия, чтобы многие люди могли высказываться.

R
🇩🇪немецкий
repräsentativ

Представительный, основанный на представительстве через избранных лиц; это близко к демократии в смысле представительной системы, но не означает просто «демократический».

B1очень часто встречается

RUВ Германии представительная парламентская система.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇩🇪немецкий
demokratiefeindlich

Враждебный демократии; это не синоним по смыслу, а противоположное значение.

B1очень часто встречается

RUПартию раскритиковали из-за её антидемократических высказываний.

Похожие слова и списки для demokratisch

Вопросы по слову

Как учить demokratisch на примерах?

Die Gruppe traf die Entscheidung demokratisch. Перевод: Группа приняла решение демократически.

Что значит demokratisch?

основанный на выборах и равных правах для всех

Как произносится demokratisch?

demokratisch произносится как [deˌmoːkʁaˈtɪʃ].

Как использовать demokratisch в предложении?

Группа приняла решение демократически. Перевод: Die Gruppe traf die Entscheidung demokratisch.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies