freie Tag
Перевод freie Tag
выходной
Значение freie Tag
eine Zeit von morgens bis abends ohne Arbeit oder Schule
день без работы или учёбы
Транскрипция и произношение
freie Tag с переводом на русский
Примеры использования freie Tag
Morgen habe ich einen freien Tag.
Завтра у меня выходной.
An meinem freien Tag schlafe ich länger.
В свой выходной я сплю дольше.
Синонимы freie Tag
В чём разница между freie Tag, freier Tag, Ruhetag, arbeitsfreier Tag, Urlaubstag, Feiertag, Urlaub и Ferien
Обычный и самый нейтральный вариант: день, когда не нужно работать или учиться.
RUЗавтра у меня выходной, и я могу поспать подольше.
Подчеркивает именно день отдыха и восстановления; часто звучит как запланированный день без работы.
RUВрач рекомендовал мне день отдыха.
Более официальный и точный вариант: день, свободный от работы. Часто используется в объявлениях или расписаниях.
RUВ пятницу на предприятии нерабочий день.
День отпуска; это день, который взят из отпуска, а не просто обычный свободный день.
RUЯ беру завтра день отпуска.
Праздничный нерабочий день; это официальный праздник, а не любой выходной.
RUВ понедельник праздник.
Выходные дни в конце недели; обычно включает субботу и воскресенье, но не один отдельный свободный день.
RUНа выходных я свободен.
День без службы/дежурства; чаще используется в военной, полицейской или подобной официальной сфере.
RUСегодня у чиновника день без службы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Это обычно более длинный отпуск или каникулы, а не просто один выходной день.
RUЛетом у меня две недели отпуска.
Обычно означает школьные или студенческие каникулы, а также период отдыха, но не один отдельный выходной.
RUУ детей на следующей неделе каникулы.
Означает конец рабочего дня, а не целый нерабочий день.
RUНаконец-то рабочий день закончился, и я иду домой.
Свободный послеобеденный час или половина дня; это не целый день без работы.
RUСегодня у меня свободный послеобеденный день.
Перерыв на короткое время; это намного короче, чем выходной день.
RUМы сейчас делаем перерыв.
Похожие слова и списки для freie Tag
Вопросы по слову
Что значит freie Tag?
день без работы или учёбы
Как произносится freie Tag?
freie Tag произносится как [ˈfʁaɪ̯ə taːk].
Как использовать freie Tag в предложении?
Завтра у меня выходной. Перевод: Morgen habe ich einen freien Tag.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.