Our sales managers meet with their counterparts from the partner company every quarter.
Наши менеджеры по продажам каждый квартал встречаются с коллегами из компании-партнёра.
коллега
a person who has the same job or position as someone in another country or organisation
Человек, занимающий такую же должность в другой стране или организации.
counterpart→counterparts
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Our sales managers meet with their counterparts from the partner company every quarter.
Наши менеджеры по продажам каждый квартал встречаются с коллегами из компании-партнёра.
Women in our field still earn less than their male counterparts.
Женщины в нашей сфере до сих пор зарабатывают меньше, чем их коллеги-мужчины.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Президент встретился со своим французским коллегой в Париже.
The president met his French counterpart in Paris.
Наши менеджеры поговорили с коллегами из Токио.
Our managers spoke with their counterparts in Tokyo.
Добавьте counterpart (коллега) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Человек, занимающий такую же должность в другой стране или организации.
Counterpart на русский переводится как «коллега».
counterpart произносится как [ˈkaʊntəpɑːt], по-русски примерно «каунтэпат».
Примерно «каунтэпат»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkaʊntəpɑːt].
Президент встретился со своим французским коллегой в Париже. Перевод: The president met his French counterpart in Paris.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies