Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается

Counterpart

Перевод counterpart

коллега

Значение counterpart

English

a person who has the same job or position as someone in another country or organisation

Русский

Человек, занимающий такую же должность в другой стране или организации.

counterpart

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkaʊntəpɑːt/
по-русски примерно: «ка́унтэпат» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈkaʊntɚpɑːrt/
по-русски примерно: «ка́унтэрпарт» · ударение на первый слог

Множественное число counterpart

counterpart→counterparts

Сочетания и примеры со словом counterpart

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Коллеги на той же должности

People in the same position
meet with counterparts
встретиться с коллегами

Our sales managers meet with their counterparts from the partner company every quarter.

Наши менеджеры по продажам каждый квартал встречаются с коллегами из компании-партнёра.

male counterparts
коллеги-мужчины

Women in our field still earn less than their male counterparts.

Женщины в нашей сфере до сих пор зарабатывают меньше, чем их коллеги-мужчины.

  • a foreign counterpartзарубежный коллега
  • a French counterpartфранцузский коллега

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Президент встретился со своим французским коллегой в Париже.

    Показать переводСкрыть перевод

    The president met his French counterpart in Paris.

  2. Наши менеджеры поговорили с коллегами из Токио.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our managers spoke with their counterparts in Tokyo.

Похожие слова и списки для counterpart

Вопросы по слову

Как запомнить counterpart надолго?

Добавьте counterpart (коллега) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит counterpart?

Человек, занимающий такую же должность в другой стране или организации.

Как перевести counterpart на русский?

Counterpart на русский переводится как «коллега».

Как произносится counterpart?

counterpart произносится как [ˈkaʊntəpɑːt], по-русски примерно «каунтэпат».

Как написать counterpart русскими буквами?

Примерно «каунтэпат»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkaʊntəpɑːt].

Как использовать counterpart в предложении?

Президент встретился со своим французским коллегой в Париже. Перевод: The president met his French counterpart in Paris.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies