Bau
Перевод Bau
строительство
Значение Bau
das Errichten von etwas
процесс возведения или создания чего-либо
Транскрипция и произношение
Bau с переводом на русский
Примеры использования Bau
Der Bau der Brücke dauert lange.
Строительство моста длится долго.
Beim Bau gab es viele Probleme.
При строительстве было много проблем.
Синонимы Bau
В чём разница между Bau, Errichtung, Bauwerk, Konstruktion, Bauvorhaben, Fertigstellung, Aufbau и Herstellung
Официально: процесс возведения или создания чего-либо, особенно зданий, сооружений или объектов.
RUСтроительство нового школьного здания продлится до следующего года.
Уже не процесс, а готовое сооружение или построенное здание.
RUСтаринное сооружение — важный памятник города.
Подчёркивает техническую или инженерную сторону строительства; часто речь о сложной конструкции.
RUКонструкция моста была очень сложной.
Официально: планируемый строительный проект или объект строительства.
RUСтроительный проект должен начаться летом.
Обозначает завершение строительства или проекта, то есть финальную стадию.
RUЗавершение строительства дома запланировано на декабрь.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Шире, чем Bau: может означать не только строительство, но и создание структуры, системы или организации.
RUСоздание новой корпоративной сети требует много времени и денег.
Означает изготовление или производство чего-либо; не про здание, а про создание продукта или материала.
RUИзготовление этой мебели происходит в Германии.
Это не само строительство, а место, где идёт строительство.
RUСтроительная площадка закрыта для автомобилей из-за работ.
Означает расширение, модернизацию или дальнейшее развитие уже существующего объекта.
RUРасширение автомагистрали начнётся в следующем месяце.
Похожие слова и списки для Bau
Вопросы по слову
Что значит Bau?
процесс возведения или создания чего-либо
Как произносится Bau?
Bau произносится как [baʊ̯].
Как использовать Bau в предложении?
Строительство моста длится долго. Перевод: Der Bau der Brücke dauert lange.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.