Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

признание

Перевод признание

признание

Значение признание

Русский

признание в том, что сделал что-то плохое

English

an admission that you have done something wrong

confession

Транскрипция и произношение

русский · мужской голос
[prʲɪzˈnanʲɪje]
русский · женский голос

Ловушки и частые ошибки

Признание или исповедь?

исповедь

исповедь = покаяние в грехах священнику

Не путай. Рассказать грехи священнику — исповедь; признаться в вине полиции или друзьям — признание.

Before Easter, Grandma goes to confession.

Перед Пасхой бабушка ходит на исповедь.

The thief wrote a confession right at the police station.

Вор написал признание прямо в полиции.

Признание или конфессия?

конфессия

конфессия ≠ confession: вероисповедание, церковь

Не говори «конфессия» о признании вины. Признался в проступке — признание; церковь, вера — конфессия.

His confession to the theft surprised the neighbours.

Его признание в краже удивило соседей.

People of different faiths live in the city — not confessions.

В городе живут люди разных конфессий.

признание с переводом на английский

Примеры использования признание

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Её признание объяснило, почему она солгала.

Her confession explained why she had lied.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Он сделал полное признание.

He made a full confession.

Синонимы признание

Разбор похожих слов

В чём разница между признание, признание вины и признательные показания

П
🇷🇺русский
признание вины

Точное юридическое: признать себя виновным.

RUСуд учёл признание вины.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

П
🇷🇺русский
признательные показания

Юридическое: показания с признанием.

RUПодозреваемый дал признательные показания.

Похожие слова и списки для признание

Вопросы по слову

Как запомнить признание надолго?

Добавьте признание (признание) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит признание?

признание в том, что сделал что-то плохое

Как произносится признание?

признание произносится как [prʲɪzˈnanʲɪje].

Как использовать признание в предложении?

Her confession explained why she had lied. Перевод: Её признание объяснило, почему она солгала.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies