Spalte
Перевод Spalte
столбец
Значение Spalte
ein langer, schmaler senkrechter Teil einer Seite oder Tabelle
a long narrow vertical part of a page or table
Транскрипция и произношение
Spalte с переводом на английский
Примеры использования Spalte
In der Spalte steht die richtige Zahl.
The correct number is in the column.
Bitte schreibe deinen Namen in die zweite Spalte.
Please write your name in the second column.
Синонимы Spalte
В чём разница между Spalte, senkrechte Reihe, Reihe, Zeile, Absatz, Abschnitt, Säule и Kolumne
Это описательное выражение для вертикального ряда; по смыслу близко к «Spalte», но звучит не как обычный термин, а как пояснение.
RUВ вертикальном ряду числа стоят друг под другом.
Общее слово для ряда, линии или последовательности; может обозначать и горизонтальное, и вертикальное расположение, поэтому точным синонимом «Spalte» не является.
RUДети сидят в ряд в кинотеатре.
Означает строку, то есть горизонтальный ряд в тексте или таблице; это противоположность «Spalte», а не его синоним.
RUПожалуйста, прочитай вторую строку в бланке.
Чаще всего это абзац текста или раздел; в верстке может быть связан с оформлением текста, но не означает столбец в таблице.
RUПервый абзац очень хорошо объясняет тему.
Общий термин для части текста, документа или дороги; слишком широк по значению, чтобы быть точным синонимом «Spalte».
RUВ следующем разделе проблема будет объяснена точнее.
Это таблица как целое, а не её отдельная Spalte; поэтому слово относится к большей структуре, из которой Spalte — только часть.
RUТаблица содержит важные данные для сравнения.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Чаще означает архитектурную колонну или опорный столб; как эквивалент «Spalte» подходит только в переносном или специальном контексте, но не для таблиц и страниц.
RUКолонна у входа поддерживает крышу.
Обычно это газетная или журнальная колонка с текстом; не обозначает часть таблицы, а скорее отдельный текстовый раздел.
RUЕё колонка выходит каждую неделю в газете.
Похожие слова и списки для Spalte
Вопросы по слову
Как запомнить Spalte надолго?
Добавьте Spalte (столбец) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Spalte?
узкая вертикальная часть страницы или таблицы
Как произносится Spalte?
Spalte произносится как [ˈʃpaltə].
Как использовать Spalte в предложении?
The correct number is in the column. Перевод: In der Spalte steht die richtige Zahl.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.