Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

Gepäck abholen

Перевод Gepäck abholen

получить багаж

Значение Gepäck abholen

Deutsch

seine Koffer und Taschen nach einer Reise in Empfang nehmen

Русский

забрать свой багаж после поездки

collect luggage

Транскрипция и произношение

немецкий
/ɡəˈpɛk ˈapˌhoːlən/

Gepäck abholen с переводом на русский

Примеры использования Gepäck abholen

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Am Flughafen kann ich mein Gepäck abholen.

В аэропорту я могу получить свой багаж.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wo kann ich mein Gepäck abholen?

Где я могу получить свой багаж?

Синонимы Gepäck abholen

Разбор похожих слов

В чём разница между Gepäck abholen, Koffer abholen, Gepäck entgegennehmen, Gepäck holen, Koffer holen, abholen и mitnehmen

K
🇩🇪немецкий
Koffer abholen

Обычное разговорное выражение: «забрать чемодан(ы)». Обычно речь о багаже после поездки, особенно если подразумеваются чемоданы.

A1часто встречается

RUМне нужно забрать свой чемодан у багажной ленты.

G
🇩🇪немецкий
Gepäck entgegennehmen

Более официально и книжно: «принять багаж». Подходит для работников аэропорта или формальных объявлений, а не для обычной речи путешественника.

A1редко встречается

RUЗдесь вы можете получить свой багаж.

G
🇩🇪немецкий
Gepäck holen

Неформально и просто: «забрать багаж». Очень близко к исходному значению, но звучит чуть более разговорно, чем нейтральное «Gepäck abholen».

A1часто встречается

RUЯ быстро заберу свой багаж.

K
🇩🇪немецкий
Koffer holen

Разговорное выражение: «забрать чемодан». Часто звучит естественно в повседневной речи, если речь именно о чемодане, а не о багаже вообще.

A1часто встречается

RUМне ещё нужно забрать свой чемодан.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇩🇪немецкий
abholen

Очень общее слово: «забрать, подобрать, встретить». Само по себе не указывает на багаж, поэтому для точности обычно нужен контекст.

A1очень часто встречается

RUЯ сейчас поеду в аэропорт, чтобы встретить брата.

M
🇩🇪немецкий
mitnehmen

Значит «взять с собой, унести». Это не «забрать багаж» как отдельное действие, а скорее взять что-то при уходе или в поездку.

A1очень часто встречается

RUТы можешь, пожалуйста, взять багаж с собой?

Похожие слова и списки для Gepäck abholen

Вопросы по слову

Как запомнить Gepäck abholen надолго?

Добавьте Gepäck abholen (получить багаж) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Gepäck abholen?

забрать свой багаж после поездки

Как произносится Gepäck abholen?

Gepäck abholen произносится как [ɡəˈpɛk ˈapˌhoːlən].

Как использовать Gepäck abholen в предложении?

В аэропорту я могу получить свой багаж. Перевод: Am Flughafen kann ich mein Gepäck abholen.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies