Betreuer
Перевод Betreuer
сиделка
Значение Betreuer
eine Person, die sich um ein Kind, einen kranken oder älteren Menschen kümmert
someone who looks after a child, a sick person or an old person
Транскрипция и произношение
Betreuer с переводом на английский
Примеры использования Betreuer
Der Betreuer hilft dem alten Mann jeden Tag.
The caregiver helps the old man every day.
Ein guter Betreuer ist sehr geduldig.
A good caregiver is very patient.
Синонимы Betreuer
В чём разница между Betreuer, Pflegekraft, Betreuende, Pflegeperson, Bezugsperson, Vormund и Hausmeister
Человек, который профессионально ухаживает за больными или пожилыми; чаще медработник или сотрудник по уходу, а не родственник.
RUМедработник по уходу помогает пожилой женщине каждое утро умываться.
Нейтральное, немного общее обозначение человека, который присматривает или оказывает поддержку; часто звучит абстрактно и официально.
RUСотрудники, осуществляющие уход в доме престарелых, ежедневно заботятся о жильцах.
Человек, который ухаживает за больным или пожилым; нейтрально и достаточно официально, часто о профессиональном уходе.
RUК больному мужчине дважды в день приходит человек по уходу.
Человек, к которому кто-то эмоционально привязан и на которого опирается; это не обязательно уход в практическом смысле.
RUДля ребёнка его мать — самый важный близкий человек.
Законный опекун, который по праву принимает решения за ребёнка или недееспособного человека; более юридическое слово.
RUОпекун подписывает важные документы за ребёнка.
Мужчина, который ухаживает за больным или пожилым; акцент на мужском лице и профессиональном уходе.
RUСанитар приносит пациенту ужин.
Воспитатель, который обучает и присматривает за детьми; это не общий опекун, а человек из педагогической сферы.
RUВоспитатель играет с детьми в саду.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Работник по обслуживанию здания, дворник или завхоз; не связан с уходом за людьми.
RUЗавхоз чинит сломанную дверь в коридоре.
Похожие слова и списки для Betreuer
Слова
blind — слепой
Rollstuhl — инвалидная коляска
Krankenpflege — сестринское дело
Behinderung — инвалидность
zugänglich — доступный
Barrierefreiheit — доступность
Sonderpädagogik — специальное образование
Behindertenausweis — справка об инвалидности
sehen — видеть
sich anfühlen — ощущаться
Kopf — голова
Gesicht — лицоВопросы по слову
Как запомнить Betreuer надолго?
Добавьте Betreuer (сиделка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Betreuer?
человек, который ухаживает за ребёнком, больным или пожилым
Как произносится Betreuer?
Betreuer произносится как [bəˈtʁɔɪ̯ɐ].
Как использовать Betreuer в предложении?
The caregiver helps the old man every day. Перевод: Der Betreuer hilft dem alten Mann jeden Tag.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.