brother-in-law

шурин · деверь · зять

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈbrʌðər ɪn lɔː/
по-русски примерно: «бра́зэр ин ло»
американский английский
/ˈbrʌðɚ ɪn lɔ/
по-русски примерно: «бра́зэр ин ло»

Существительное

шурин

B2
Открыть карточку слова →

Englishthe brother of your wife

Русскийбрат жены

My brother-in-law is a doctor.

Мой шурин — врач.

I went fishing with my brother-in-law.

Я ходил на рыбалку с шурином.

brother-in-law — шурин

С чем сравнить

шурин / деверь / зять

wife's brother

описательно: именно брат жены

in-law

Любой родственник по браку.

brother-in-laws

brothers-in-law = шурины (мн. ч.) Не говори brother-in-laws. Во множественном числе меняется brother: brothers-in-law.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом brother-in-law — шурин

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

2 сочетания

Брат жены

Your wife's brother
brother-in-law on my wife's side
шурин

My brother-in-law on my wife's side repaired our fence.

Мой шурин починил наш забор.

  • future brother-in-lawбудущий шурин

деверь

B2
Открыть карточку слова →

Englishthe brother of your husband

Русскийбрат мужа

My brother-in-law helped my husband fix the roof.

Мой деверь помог моему мужу починить крышу.

I invited my brother-in-law to my birthday party.

Я пригласила деверя на свой день рождения.

brother-in-law — деверь

С чем сравнить

husband's brother

описательно: именно брат мужа

brother-in-laws

brothers-in-law = девери (мн. ч.) Не говори brother-in-laws. Во множественном числе меняется brother: brothers-in-law.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом brother-in-law — деверь

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

3 сочетания

Брат мужа

Your husband's brother
brother-in-law on my husband's side
деверь

My brother-in-law on my husband's side brought fresh flowers.

Мой деверь принёс свежие цветы.

my future brother-in-law
мой будущий деверь

I met my future brother-in-law at our engagement party.

Я познакомилась с будущим деверем на нашей помолвке.

  • my brother-in-lawмой деверь

зять

B2
Открыть карточку слова →

Englishthe husband of your sister

Русскиймуж вашей сестры

Контекст в словаре

муж сестры

My sister and my brother-in-law are coming for dinner.

Моя сестра и зять придут на ужин.

My brother-in-law is teaching my sister to drive.

Зять учит мою сестру водить машину.

brother-in-law — зять

С чем сравнить

sister's husband

описательно: именно муж сестры

son-in-law

son-in-law = зять, но муж дочери Не путай. Муж сестры — brother-in-law; муж дочери — son-in-law.

brother-in-laws

brothers-in-law = зятья (мн. ч.) Не говори brother-in-laws. Во множественном числе меняется brother: brothers-in-law.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом brother-in-law — зять

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

3 сочетания

Муж сестры

Your sister's husband
my sister and brother-in-law
сестра с зятем

My sister and brother-in-law bought a house near us.

Сестра с зятем купили дом рядом с нами.

my future brother-in-law
мой будущий зять

My sister finally introduced us to my future brother-in-law.

Сестра наконец познакомила нас с будущим зятем.

  • my brother-in-lawмой зять

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies