Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Bucht

Перевод Bucht

залив

Грамматика немецкого
dieBuchtf

Значение Bucht

Deutsch

ein Teil des Meeres, der von Land teilweise umgeben ist

English

a part of the sea partly surrounded by land

bay

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈbuxt/

Bucht с переводом на английский

Примеры использования Bucht

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Die Bucht ist sehr ruhig.

The bay is very calm.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Boote liegen in der Bucht.

Boats are anchored in the bay.

Синонимы Bucht

Разбор похожих слов

В чём разница между Bucht, Meeresbucht, Golf, Einbuchtung, Buchtseite и Hafeneinfahrt

M
🇩🇪немецкий
Meeresbucht

Морская бухта; подчеркивает, что это именно часть моря, врезающаяся в сушу. Звучит более описательно и конкретно, чем просто «Bucht».

A2редко встречается

RUМорская бухта очень популярна у туристов из-за своей спокойной воды.

Golf
🇩🇪немецкий

Залив большого размера; обычно обозначает крупную часть моря, глубоко врезающуюся в сушу. Часто используется в географии для очень больших заливов.

A2часто встречается

RUПерсидский залив — один из самых известных водоёмов в мире.

E
🇩🇪немецкий
Einbuchtung

Впадина, вогнутость, углубление; это более общее слово, не только о море. В контексте берега может означать форму, похожую на бухту.

A2часто встречается

RUВ этом месте у берега есть небольшая впадина.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇩🇪немецкий
Buchtseite

Сторона бухты; это не название бухты как объекта, а указание на ее часть. Используется только в описании конкретного места.

A2редко встречается

RUНа стороне бухты находится маленькая гавань.

H
🇩🇪немецкий
Hafeneinfahrt

Вход в порт; это уже не сама бухта, а место, через которое в порт входят корабли. Может находиться в защищенной бухте, но означает другую вещь.

A2часто встречается

RUВход в порт из-за скал очень узкий.

Похожие слова и списки для Bucht

Вопросы по слову

Как запомнить Bucht надолго?

Добавьте Bucht (залив) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Bucht?

часть моря, вдающаяся в сушу и частично ею окружённая

Как произносится Bucht?

Bucht произносится как [ˈbuxt].

Как использовать Bucht в предложении?

The bay is very calm. Перевод: Die Bucht ist sehr ruhig.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies