Band
Перевод Band
группа
Значение Band
eine Gruppe von Musikern, die zusammen spielt
музыкальный коллектив, играющий вместе
Транскрипция и произношение
Band с переводом на русский
Примеры использования Band
Die Band spielt heute Abend im Park.
Группа сегодня вечером играет в парке.
Unsere Band probt jeden Samstag.
Наша группа репетирует каждую субботу.
Синонимы Band
В чём разница между Band, Musikgruppe, Musikband, Rockband, Popband, Jazzband, Verband и Bündnis
Нейтральное и довольно общее слово для музыкального коллектива; подчеркивает сам факт, что это группа музыкантов, без стиля и жанра.
RUМузыкальная группа сегодня вечером выступает в молодежном центре.
Разговорное и понятное слово для музыкальной группы; часто звучит более современно и повседневно, чем Musikgruppe.
RUМузыкальная группа выпустила свой новый альбом.
Точно указывает на рок-группу, то есть музыкальный коллектив, играющий рок.
RUРок-группа выступает в субботу в клубе.
Точно обозначает поп-группу; используется, когда речь идет о коллективе, играющем поп-музыку.
RUПоп-группа очень популярна среди подростков.
Точно обозначает джазовую группу; подчеркивает стиль музыки — джаз.
RUДжазовая группа играет каждую пятницу в баре.
Означает духовой оркестр или медный ансамбль; это музыкальный коллектив, но обычно из духовых инструментов и с традиционным оттенком.
RUДуховой оркестр выступает на городском празднике.
Обычно означает большой музыкальный коллектив, особенно для классической музыки; это не то же самое, что небольшая Band.
RUОркестр сегодня играет Бетховена.
Широкое слово для музыкального или сценического ансамбля; звучит более нейтрально и немного официально, чем Band.
RUАнсамбль представляет новую программу.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Обычно означает объединение, союз или ассоциацию; не относится к музыкальной группе, поэтому это совсем другой смысл.
RUАссоциация представляет интересы многих малых компаний.
Означает союз, альянс или политическое/общественное объединение; не связано с музыкой.
RUПартии заключили новый союз.
Обычно значит полосу, линию или полоску на поверхности; как название группы музыкантов не используется.
RUУ рубашки синие полоски.
Похожие слова и списки для Band
Вопросы по слову
Как произносится Band?
Band произносится как [diː bɛnt]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит Band?
музыкальный коллектив, играющий вместе
Как использовать Band в предложении?
Группа сегодня вечером играет в парке. Перевод: Die Band spielt heute Abend im Park.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.