Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Hinterhof

Перевод Hinterhof

задний двор

Грамматика немецкого
derHinterhofm

Значение Hinterhof

Deutsch

der Bereich auf der Rückseite eines Hauses

Русский

двор или участок земли за домом

backyard

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈhɪntɐˌhɔf/

Hinterhof с переводом на русский

Примеры использования Hinterhof

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Kinder spielen im Hinterhof.

Дети играют на заднем дворе.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Im Hinterhof steht ein alter Baum.

На заднем дворе стоит старое дерево.

Синонимы Hinterhof

Разбор похожих слов

В чём разница между Hinterhof, Hintergarten, rückwärtiger Hof, Innenhof, Hof и Vorgarten

H
🇩🇪немецкий
Hintergarten

Задний сад, сад за домом; подчёркивает именно садовую часть позади дома, а не просто двор.

A2редко встречается

RUДети играют в заднем саду.

R
🇩🇪немецкий
rückwärtiger Hof

Задний двор, тыловой двор; более описательное и немного книжное выражение для двора сзади здания.

A2редко встречается

RUМусорный контейнер стоит в заднем дворе.

I
🇩🇪немецкий
Innenhof

Внутренний двор, двор внутри здания; это не просто задний двор, а закрытое пространство внутри или между зданиями.

A2часто встречается

RUВо внутреннем дворе есть маленькая детская площадка.

H
🇩🇪немецкий
Hof

Двор; очень общее слово, которое может означать и передний, и задний, и внутренний двор, а также фермерский двор.

A2очень часто встречается

RUВелосипеды стоят во дворе.

V
🇩🇪немецкий
Vorgarten

Передний садик, палисадник; это участок перед домом, поэтому по смыслу противоположно заднему двору.

A2часто встречается

RUВ палисаднике растут розы.

G
🇩🇪немецкий
Garten

Сад; общее слово для участка с растениями, цветами или газоном, не обязательно за домом.

A2очень часто встречается

RUМы любим сидеть в саду.

P
🇩🇪немецкий
Park

Парк; это общественное зелёное пространство, а не двор у дома.

A2очень часто встречается

RUСемья гуляет в парке.

Похожие слова и списки для Hinterhof

Вопросы по слову

Как запомнить Hinterhof надолго?

Добавьте Hinterhof (задний двор) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Hinterhof?

двор или участок земли за домом

Как произносится Hinterhof?

Hinterhof произносится как [ˈhɪntɐˌhɔf].

Как использовать Hinterhof в предложении?

Дети играют на заднем дворе. Перевод: Die Kinder spielen im Hinterhof.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies