Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

чётко формулировать

Перевод чётко формулировать

чётко формулировать

Значение чётко формулировать

Русский

ясно и чётко выражать свои мысли словами

English

to express ideas clearly in words

articulate

Транскрипция и произношение

русский · мужской голос
[ˈt͡ɕɵtkə fərmʊlʲɪˈrovətʲ]
русский · женский голос

Ловушки и частые ошибки

Чётко формулировать или артикулировать?

артикулировать

артикулировать ≠ articulate (мысли): чётко произносить звуки

Не говори «артикулировать мысли». Ясно выразить мысль — чётко формулировать; чётко произносить звуки — артикулировать.

He finds it hard to articulate his thoughts in Russian.

Ему трудно чётко формулировать мысли по-русски.

A singer has to pronounce every sound clearly (not "articulate ideas").

Певцу нужно хорошо артикулировать каждый звук.

чётко формулировать с переводом на английский

Примеры использования чётко формулировать

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Она умеет чётко формулировать свои мысли.

She can articulate her ideas.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Он не мог чётко сформулировать свои причины.

He couldn't articulate his reasons.

Синонимы чётко формулировать

Разбор похожих слов

В чём разница между чётко формулировать, ясно выражать, формулировать, излагать, выражать и высказывать

Я
🇷🇺русский
ясно выражать

То же: выражать понятно.

RUРебёнок пока не может ясно выражать свои чувства.

Ф
🇷🇺русский
формулировать

Облекать в слова, без акцента на ясности.

RUПопробуй сформулировать вопрос по-другому.

И
🇷🇺русский
излагать

Последовательно рассказывать, часто подробно.

RUОн логично излагает свою позицию.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

В
🇷🇺русский
выражать

Шире: передавать мысль или чувство.

RUМузыка выражает то, что трудно сказать.

В
🇷🇺русский
высказывать

Открыто говорить своё мнение.

RUКаждый может высказать своё мнение.

Похожие слова и списки для чётко формулировать

Вопросы по слову

Как использовать чётко формулировать в предложении?

She can articulate her ideas. Перевод: Она умеет чётко формулировать свои мысли.

Что значит чётко формулировать?

ясно и чётко выражать свои мысли словами

Как произносится чётко формулировать?

чётко формулировать произносится как [ˈt͡ɕɵtkə fərmʊlʲɪˈrovətʲ].

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies