звук (музыки, голоса)
→
声音
shēng yīn
Топ 1000
967 словРусский → Китайскийсохранится в карточках
Перевод:РусскийRU⌄
→
УчуКитайскийZH⌄
Слова списка
Направление карточки
Подсказка: Русский → ответ: Китайский
Быстрые фильтры
Слова по уровню
вместо этого
→
而是
ér shì
мне жаль
→
抱歉
bàoqiàn
разговор (основное)
→
谈话
tán huà
через (поперёк)
→
穿过
chuān guò
что угодно
→
任何东西
rèn hé dōng xī
неприятности
→
麻烦
má fán
цель (зачем)
→
目的
mù dì
во время
→
在……期间
zài qī jiān
несколько
→
几个
jǐ gè
вперёд (основное)
→
向前
xiàng qián
себя (оно само)
→
它自己
tā zì jǐ
общий (не конкретный)
→
一般
yìbān
пожалуйста
→
请
qǐng
за пределами
→
在……以外
zài……yǐwài
задаваться вопросом
→
想知道
xiǎng zhī dào
смерть
→
死亡
sǐ wáng
способный (основное)
→
有能力
yǒu nénglì
кроме
→
除了
chú le
держать
→
拿着
ná zhe
конечно
→
当然
dāng rán
состояние (положение дел)
→
状态
zhuàng tài
мой (без существительного)
→
我的
wǒ de
всё (вещи)
→
一切
yī qiè
О частотном словаре
Это подборка из 1000 частотных китайских слов для базового общения, чтения простых текстов и первых уверенных диалогов. В список входят слова, которые чаще всего встречаются в повседневной речи, путешествиях, учебе и бытовых ситуациях.
Список подходит начинающим и тем, кто повторяет базу: ориентир по уровню - A1-A2. Его удобно проходить короткими подходами: сначала карточки с переводом, изображением и аудио, затем повторение в режиме обучения.
Чтобы слова было проще запоминать, они разбиты по категориям и уровням. Можно учить весь список подряд или открыть нужную группу: еда, дом, человек, действия, путешествия и другие темы.
Сколько китайских слов нужно знать
Для первых разговоров достаточно не всего словаря, а ядра частотной лексики. Примерно 1000 слов помогают понимать простые фразы и объясняться в типичных ситуациях, 3000 слов расширяют чтение и бытовое общение, а 5000+ слов дают больше свободы в работе, учебе и медиа.
Что дает словарный запас 1000 слов
Запас в 1000 слов помогает знакомиться, задавать вопросы, покупать билеты, ориентироваться в городе, читать короткие статьи и понимать основные идеи разговоров. Это не заменяет грамматику и практику речи, но дает базу, на которой быстрее растут все остальные навыки.
Следующий шаг
Вся лесенка:
- Топ 300 английских слов
- Топ 500 английских слов
- Топ 1 000 английских слов
- Топ 2 500 английских слов
- Топ 5 000 английских слов
Как учить «Топ 1000» карточками
Этот список — готовая колода карточек с интервальными повторениями. Как в Anki, только собирать ничего не нужно: у каждого слова уже есть перевод, транскрипция, озвучка, картинка и примеры на китайском.
- Спереди — русское слово: вспоминаете китайское и открываете ответ с озвучкой.
- Сложные слова возвращаются чаще, лёгкие — реже: повторение приходит, когда слово начинает забываться.
- Первые карточки — бесплатно и без регистрации, прогресс сохраняется после входа.
Что учить дальше
Следующие списки связаны с этой темой — продолжайте обучение без поиска по каталогу.
