по всему миру
all over the world
Наша компания отправляет заказы по всему миру.
Our company ships orders all over the world.
Learning language
Translation language
Noun · A2 · very common
мир
Translation of мир
world
Meaning of мир
Russian
вся Земля, люди и все места на ней
English
the earth and all people and places on it
Transcription and pronunciation of мир
- Transcription
- [ˈmʲir]
- In Latin letters
- mir
Declension of мир: Russian cases
Green underlined letter = stressed vowel
- Masculine
- Inanimate
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| NominativesubjectЭ́то мир. — This is the world. | мирmir | миры́mirý |
| Genitiveof; after «no»нет ми́ра — there is no world | ми́раmíra | миро́вmiróv |
| Dativeto; towardsк ми́ру — towards the world | ми́руmíru | мира́мmirám |
| Accusativedirect objectви́жу мир — I see the world | мирmir | миры́mirý |
| Instrumentalwith; byс ми́ром — with the world | ми́ромmírom | мира́миmirámi |
| Prepositionalabout; in / atо ми́ре — about the world | ми́реmíre | мира́хmirákh |
Мир also means 'peace'; the plural миры́ is used only for 'worlds'.
Collocations with мир
Common Russian phrases grouped by meaning, with example sentences. Green words open their own page.
12 collocations
The whole world
мир тесен
it's a small world
Встретила соседа в отпуске — вот уж правда, мир тесен.
I ran into my neighbor on vacation; it really is a small world.
- весь мирthe whole world
- во всём миреin the whole world
Seeing the world
увидеть мир
see the world
После университета он решил увидеть мир, прежде чем искать работу.
After college he decided to see the world before looking for a job.
карта мира
a world map
Над столом у сына висит большая карта мира.
A big world map hangs over my son's desk.
- путешествовать по мируtravel the world
- объехать весь мирtravel all over the world
The best in the world
лучший в мире
the best in the world
Мой папа готовит лучший в мире борщ.
My dad makes the best borscht in the world.
чемпионат мира
the World Championship
Мы всей семьёй смотрели финал чемпионата мира по хоккею.
The whole family watched the final of the Hockey World Championship.
- самый большой в миреthe biggest in the world
- рекорд мираa world record
Words related to мир
- мирово́йmirovóyadjective · world, globalмирова́я война́ = world war.
- всеми́рныйvsemírnyyadjective · worldwide
- мировоззре́ниеmirovozzréniyenoun · worldview
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
People all over the world use this app.
Show translationHide translation
Люди по всему миру пользуются этим приложением.
I want to travel around the world.
Show translationHide translation
Я хочу путешествовать по миру.
мир synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between мир, земной шар, Земля, and свет
З
🇷🇺Russian
земной шар
The whole globe; stresses its round shape.
З
🇷🇺Russian
Земля
The planet Earth as a physical body.
Advanced: broader words
Related words and lists for мир
Questions about this word
What does мир mean?
the earth and all people and places on it
How do you pronounce мир?
мир is pronounced [ˈmʲir], in Latin letters “mir”.
How is мир used in a sentence?
People all over the world use this app. Translation: Люди по всему миру пользуются этим приложением.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn мир in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.