Lists
Learning language
Translation language
adverb

völlig

totally

Meaning of völlig

Deutsch

ganz und gar, in vollem Umfang

English

completely; often used in speech for emphasis

totally

Pronunciation

German
/ˈfœːlɪç/

völlig with English translation

völlig usage examples

🇩🇪German→🇬🇧English

Das Glas ist völlig leer.

The glass is totally empty.

🇩🇪German→🇬🇧English

Das Zimmer ist völlig dunkel.

The room is totally dark.

völlig synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between völlig, gänzlich, restlos, absolut, ganz, vollständig, etwa, and ziemlich

gänzlich
🇩🇪German

Formal and slightly literary: “completely, entirely.”

A2rare word
R
🇩🇪German
restlos

Emphasizes that nothing is left: “completely, without any remainder.”

A2often
A
🇩🇪German
absolut

Strong intensifier used for emphasis: “absolutely, completely.”

A2very often
G
🇩🇪German
ganz

Can mean “whole, entire, completely”; very close to “völlig,” but often a bit softer.

A2very often
V
🇩🇪German
vollständig

Emphasizes completeness and having all parts: “complete, full.”

A2often
V
🇩🇪German
vollkommen

Often means “completely, perfectly,” sometimes with a sense of flawlessness.

A2often
T
🇩🇪German
total

Colloquial intensifier: “completely, totally”; can sound more emotional.

A2very often
K
🇩🇪German
komplett

Very close to “completely, entirely,” common in neutral and everyday speech.

A2very often

Advanced: broader words

E
🇩🇪German
etwa

Usually means “about, by any chance, perhaps”; not a synonym of “completely.”

A2very often
Z
🇩🇪German
ziemlich

Means “quite, rather, fairly,” not “completely.”

A2very often
F
🇩🇪German
fast

Means “almost,” so it expresses incompleteness.

A2very often

Related words and lists for völlig

Questions about this word

What does völlig mean?

completely; often used in speech for emphasis

How do you pronounce völlig?

völlig is pronounced [ˈfœːlɪç].

How is völlig used in a sentence?

The glass is totally empty. Translation: Das Glas ist völlig leer.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn völlig in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy