Lists
Learning language
Translation language
Verb · B2 · less common

отложить тему

Translation of отложить тему

shelve the topic

Meaning of отложить тему

Russian

временно снять вопрос с обсуждения и вернуться к нему позже

English

to delay discussing a topic until a later time

table the topic

Transcription and pronunciation of отложить тему

отложи́ть те́му

Stress: отложить — 3rd syllable · тему — 1st syllable

Transcription
[ɐtɫɐˈʐɨtʲ ˈtʲemʊ]
In Latin letters
otlozhit temu

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. Let's shelve the topic until next week.

    Show translationHide translation

    Давайте отложим тему до следующей недели.

  2. The group decided to shelve the topic.

    Show translationHide translation

    Группа решила отложить тему.

  3. Let’s table the topic until the next session.

    Show translationHide translation

    Давайте отложим тему до следующего занятия.

  4. The trainer decided to table the topic for now.

    Show translationHide translation

    Тренер решил отложить тему на потом.

отложить тему synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between отложить тему, отложить вопрос, перенести обсуждение, отложить на потом, and отложить рассмотрение

О
🇷🇺Russian
отложить вопрос

Same idea; common in meetings about a specific issue.

П
🇷🇺Russian
перенести обсуждение

To move the discussion to another time.

О
🇷🇺Russian
отложить на потом

Colloquial: to do anything later, not only a topic.

О
🇷🇺Russian
отложить рассмотрение

Bureaucratic: to postpone an official review.

Learn by topic

Related words and lists for отложить тему

Questions about this word

What does отложить тему mean?

to delay discussing a topic until a later time

How do you pronounce отложить тему?

отложить тему is pronounced [ɐtɫɐˈʐɨtʲ ˈtʲemʊ], in Latin letters “otlozhit temu”.

How is отложить тему used in a sentence?

Let's shelve the topic until next week. Translation: Давайте отложим тему до следующей недели.

Is отложить тему part of Calls and Meetings vocabulary?

Yes, отложить тему (table the topic) can be learned in the Calls and Meetings topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is отложить тему part of Work English vocabulary?

Yes, отложить тему (table the topic) can be learned in the Work English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn отложить тему in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy