Lists
Learning language
Translation language
Noun · B2 · common

залог

Translation of залог

security deposit

Meaning of залог

Russian

деньги, которые вносят заранее как гарантию при аренде

English

money paid to a landlord in case of damage or unpaid rent, usually returned later

security deposit

Transcription and pronunciation of залог

зало́г

stress on the 2nd syllable

Transcription
[zɐˈlok]
In Latin letters
zalog

Traps and common mistakes

Залог or задаток?

задаток

задаток = advance payment to confirm a deal

Don't mix them up. Paid to secure a purchase — задаток; returned after renting — залог.

Мы внесли задаток за дом.

We paid a down payment on the house.

Залог вернут, если вы ничего не сломаете.

The deposit will be returned if you don't break anything.

Залог or вклад?

вклад

вклад = a bank deposit, savings in a bank

Don't say вклад for renting. Savings in a bank — вклад; money left with a landlord — залог.

Она открыла вклад под хороший процент.

She opened a savings deposit at a good rate.

За машину в прокате взяли большой залог.

They took a big security deposit for the rental car.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. We paid a security deposit for the flat.

    Show translationHide translation

    Мы внесли залог за квартиру.

  2. The security deposit was quite high.

    Show translationHide translation

    Залог был довольно высоким.

залог synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between залог, депозит, and обеспечительный платёж

Д
🇷🇺Russian
депозит

Common in hotels and car rental; a bit less precise.

О
🇷🇺Russian
обеспечительный платёж

Legal name used in rental contracts.

Learn by topic

залог belongs to the topic "Housing and Utilities Documents →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for залог

Questions about this word

What does залог mean?

money paid to a landlord in case of damage or unpaid rent, usually returned later

How do you pronounce залог?

залог is pronounced [zɐˈlok], in Latin letters “zalog”.

How is залог used in a sentence?

We paid a security deposit for the flat. Translation: Мы внесли залог за квартиру.

Is залог part of Housing and Utilities Documents vocabulary?

Yes, залог (security deposit) can be learned in the Housing and Utilities Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is залог part of Home and Household vocabulary?

Yes, залог (security deposit) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn залог in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy