Learning language
Translation language
Noun · B1 · less common

обещание

Translation of обещание

resolution

Meaning of обещание

Russian

Твёрдое намерение что-то в себе изменить, например бросить курить с Нового года.

English

a firm promise to yourself to do something, often at New Year

resolution

Transcription and pronunciation of обещание

обеща́ние

stress on the 3rd syllable

Transcription
[ɐbʲɪˈɕːanʲɪjə]
In Latin letters
obeschanie / obeshchanie

Traps and common mistakes

Обещание or решение?

решение

решение = a decision

Don't mix them up. A choice you make — решение; a New Year's promise to yourself — обещание.

Это было трудное решение.

It was a hard decision.

Новогоднее обещание бегать по утрам я нарушил через неделю.

I broke my New Year's resolution to run in the mornings after a week.

Обещание or разрешение?

разрешение

разрешение = permission; screen resolution

Don't mix them up. Pixels on a screen or permission — разрешение; a promise to yourself — обещание.

У этого монитора высокое разрешение.

This monitor has a high resolution.

Моё обещание на этот год — читать больше.

My resolution this year is to read more.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. My New Year's resolution is to exercise more.

    Show translationHide translation

    Моё новогоднее обещание себе — больше заниматься спортом.

  2. She made a resolution to stop smoking.

    Show translationHide translation

    Она дала себе обещание бросить курить.

обещание synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between обещание, зарок, and цель

З
🇷🇺Russian
зарок

A firm vow, usually not to do something.

Ц
🇷🇺Russian
цель

A goal; новогодние цели is now very common.

Learn by topic

обещание belongs to the topic "Family Holidays and Traditions →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for обещание

Questions about this word

What does обещание mean?

a firm promise to yourself to do something, often at New Year

How do you pronounce обещание?

обещание is pronounced [ɐbʲɪˈɕːanʲɪjə], in Latin letters “obeschanie”.

How is обещание used in a sentence?

My New Year's resolution is to exercise more. Translation: Моё новогоднее обещание себе — больше заниматься спортом.

Is обещание part of Family Holidays and Traditions vocabulary?

Yes, обещание (resolution) can be learned in the Family Holidays and Traditions topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is обещание part of Family and Relationships vocabulary?

Yes, обещание (resolution) can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn обещание in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy