remain calm
сохранять спокойствие
I tried to remain calm when the basement flooded.
Я старался сохранять спокойствие, когда затопило подвал.
Learning language
Translation language
verb · B1 · often · UK/US
remain
remain
Meaning of remain
English
to continue to be in a state
Русский
продолжать находиться в каком-либо состоянии или положении
Pronunciation
British English
/rɪˈmeɪn/
American English
/rɪˈmeɪn/
remain with Russian translation
Сочетания и примеры со словом remain
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Сохранять состояние
Staying the sameremain seated
не вставать
Please remain seated until the bus stops completely.
Пожалуйста, не вставайте до полной остановки автобуса.
Пока неясно, но факт есть факт
Still unclear; still trueit remains to be seen
поживём — увидим
Will the repairs last? It remains to be seen.
Продержится ли ремонт? Поживём — увидим.
вопрос остаётся открытым
We found cheaper tiles, but the question remains.
Мы нашли плитку дешевле, но вопрос остаётся открытым.
- the fact remains thatфакт остаётся фактом
remain usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Please remain calm.
Пожалуйста, оставайтесь спокойными.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
The water remained cold all morning.
Вода оставалась холодной всё утро.
remain synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between remain, stay, keep, continue, last, persist, and linger
ENPlease stay here until I return.
K
🇬🇧English
keep
Keep + state: keep calm, keep quiet.
very often
ENTry to keep calm during the test.
ENThe rain continued all night.
Advanced: broader words
ENThe meeting did not last long.
P
🇬🇧English
persist
Continue despite difficulties.
B1often
ENThe problem persisted for several weeks.
L
🇬🇧English
linger
Stay longer than expected.
B1rare word
ENThe smell of smoke lingered in the room.
Related words and lists for remain
Questions about this word
What does remain mean?
to continue to be in a state
How do you pronounce remain?
remain is pronounced [rɪˈmeɪn].
How is remain used in a sentence?
Пожалуйста, оставайтесь спокойными. Translation: Please remain calm.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn remain in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.