большая часть
most
Большую часть зарплаты мы тратим на квартиру.
We spend most of our salary on the apartment.
Learning language
Translation language
Noun · A2 · very common
часть
Translation of часть
part
Russian word in Latin letters: chast
Meaning of часть
Russian
кусок или отдел целого, например одна из глав книги
English
piece or section of something
Pronunciation
Russian
[ˈt͡ɕasʲtʲ]
Declension of часть: Russian cases
Green underlined letter = stressed vowel
- Feminine
- Inanimate
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| NominativesubjectЭ́то часть. — This is the part. | частьchast | ча́стиchásti |
| Genitiveof; after «no»нет ча́сти — there is no part | ча́стиchásti | часте́йchastéy |
| Dativeto; towardsк ча́сти — towards the part | ча́стиchásti | частя́мchastyám |
| Accusativedirect objectви́жу часть — I see the part | частьchast | ча́стиchásti |
| Instrumentalwith; byс ча́стью — with the part | ча́стьюchástyu | частя́миchastyámi |
| Prepositionalabout; in / atо ча́сти — about the part | ча́стиchásti | частя́хchastyákh |
In the plural the stress moves to the ending from the genitive on: ча́сти, but часте́й, частя́м.
Collocations with часть
Common Russian phrases grouped by meaning, with example sentences. Green words open their own page.
11 collocations
Part of a whole
часть пути
part of the way
Часть пути мы проехали на автобусе, а остальное прошли пешком.
We went part of the way by bus and walked the rest.
- значительная частьa significant part
- по большей частиfor the most part
Dividing into parts
разделить на части
divide into parts
Мама разделила пирог на равные части.
Mom divided the pie into equal parts.
по частям
bit by bit
Долг я возвращала по частям, каждый месяц понемногу.
I paid back the debt bit by bit, a little every month.
- разобрать на частиtake apart
Parts of things
часть тела
a body part
Ребёнок уже знает, как называется каждая часть тела.
The child already knows the name of every body part.
запасные части
spare parts
В этом городе трудно найти запасные части для старой машины.
It's hard to find spare parts for an old car in this town.
- составная частьa component
- передняя частьthe front
Words related to часть
- отча́стиotchástiadverb · partly, in part
- части́чноchastíchnoadverb · partially
- части́чныйchastíchnyyadjective · partial
- части́цаchastítsanoun · particle
- уча́стиеuchástiyenoun · participationпринима́ть уча́стие = to take part.
- уча́ствоватьuchástvovatverb · to take part-ова- becomes -у-: уча́ствую, уча́ствуешь.
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
I like this part of the film.
Show translationHide translation
Мне нравится эта часть фильма.
This part of the city is very quiet.
Show translationHide translation
Эта часть города очень тихая.
часть synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between часть, кусок, and фрагмент
Advanced: broader words
Ф
🇷🇺Russian
фрагмент
A fragment of a text, song or picture.
Related words and lists for часть
Questions about this word
часть meaning: what does it mean?
piece or section of something
часть pronunciation: how do you pronounce it?
часть is pronounced as [ˈt͡ɕasʲtʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
часть definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
I like this part of the film. Translation: Мне нравится эта часть фильма.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn часть in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.