Learning language
Translation language
adjective

eigen

own

Meaning of eigen

Deutsch

zu einer bestimmten Person gehörend

English

belonging to a particular person

own

Pronunciation

German
/ˈaɪ̯ɡn̩/

eigen with English translation

eigen usage examples

🇩🇪German→🇬🇧English

Das ist mein eigenes Zimmer.

This is my own room.

🇩🇪German→🇬🇧English

Sie hat ihr eigenes Auto.

She has her own car.

eigen synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between eigen, persönlich, privat, selbst, eigenständig, hausgemacht, and eigenartig

P
🇩🇪German
persönlich

Means 'personal'; related to a person’s private life or direct involvement, but not the same as 'own' meaning 'belonging to someone'.

A2often
P
🇩🇪German
privat

Means 'private'; often contrasts with public or official, but does not express ownership as directly as 'own'.

A2very often
S
🇩🇪German
selbst

Means 'self' or 'oneself'; emphasizes that a person did something personally, not through someone else, but not 'own' in the sense of belonging.

A2very often
E
🇩🇪German
eigenständig

Means 'independent' or 'self-reliant'; emphasizes doing things without help and being autonomous.

A2often

Advanced: broader words

H
🇩🇪German
hausgemacht

Means 'home-made'; used for food or products made at home, not for possession or ownership.

A2often
E
🇩🇪German
eigenartig

Means 'strange' or 'odd'; historically related to 'eigen', but in modern usage it usually means unusual rather than 'own'.

A2often

Related words and lists for eigen

Questions about this word

What does eigen mean?

belonging to a particular person

How do you pronounce eigen?

eigen is pronounced [ˈaɪ̯ɡn̩].

How is eigen used in a sentence?

This is my own room. Translation: Das ist mein eigenes Zimmer.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn eigen in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy