поле
Translation of поле
margin
Meaning of поле
пустое пространство по краю страницы
the empty space around the edge of a page
Transcription and pronunciation of поле
по́ле
stress on the 1st syllable
- Transcription
- [ˈpolʲɪ]
- In Latin letters
- pole
Traps and common mistakes
Поле or маржа?
маржа
маржа ≠ margin of a page: profit margin in business
Don't say маржа about a page. The blank edge of a page — поля; profit in business — маржа.
Сделай поля пошире, чтобы было где писать.
Make the margins wider so there's room to write.
У этого магазина низкая маржа.
This shop has a low profit margin, not a page margin.
На поле страницы or на полях страницы?
на полях страницы
на полях = in the margin (plural in Russian)
Don't say на поле страницы. Page margins are plural in Russian — на полях страницы.
Кто-то нарисовал цветок на полях страницы.
Someone drew a flower in the margin of the page.
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
Please write your name in the margin.
Show translationHide translation
Пожалуйста, напишите своё имя на полях страницы.
She made a note in the margin of the page.
Show translationHide translation
Она сделала заметку на полях страницы.
поле synonyms
What's the difference between поле and отступ
Advanced: broader words
An indent: blank space before a line or paragraph.
Related words and lists for поле
Questions about this word
What does поле mean?
the empty space around the edge of a page
How do you pronounce поле?
поле is pronounced [ˈpolʲɪ], in Latin letters “pole”.
How is поле used in a sentence?
Please write your name in the margin. Translation: Пожалуйста, напишите своё имя на полях страницы.
Learn поле in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.