Learning language
Translation language
B1 · rare

присматривать за

Translation of присматривать за

look after

Russian word in Latin letters: prismatrivat za

Meaning of присматривать за

Russian

заботиться о ком-то или следить за чем-то

English

to take care of someone or something

look after

Pronunciation

Russian · Male
[prʲɪˈsmatrʲɪvətʲ zə]
Russian · Female

Traps and common mistakes

Присмотреть мою кошку or присмотреть за моей кошкой?

присмотреть за моей кошкой

присматривать за + instrumental case

Don't say «присмотреть мою кошку». Say «присмотреть за моей кошкой» — the verb always needs за.

Присмотри за моей кошкой на выходных.

Look after my cat over the weekend.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. Can you look after the dog tonight?

    Show translationHide translation

    Можешь присмотреть за собакой сегодня вечером?

  2. My sister looks after our cat.

    Show translationHide translation

    Сестра присматривает за нашей кошкой.

присматривать за synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between присматривать за, приглядывать, заботиться, следить, and нянчить

П
🇷🇺Russian
приглядывать

Same meaning, a little more casual.

З
🇷🇺Russian
заботиться

To take care of someone's wellbeing; more about feelings.

С
🇷🇺Russian
следить

To watch closely so nothing goes wrong.

Advanced: broader words

Н
🇷🇺Russian
нянчить

Only about babies: to look after and play with.

Learn by topic

присматривать за belongs to the topic "Friends and Acquaintances →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for присматривать за

Questions about this word

What does присматривать за mean?

to take care of someone or something

How do you pronounce присматривать за?

присматривать за is pronounced [prʲɪˈsmatrʲɪvətʲ zə], in Latin letters “prismatrivat za”.

How is присматривать за used in a sentence?

Can you look after the dog tonight? Translation: Можешь присмотреть за собакой сегодня вечером?

Is присматривать за part of Friends and Acquaintances vocabulary?

Yes, присматривать за (look after) can be learned in the Friends and Acquaintances topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is присматривать за part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, присматривать за (look after) can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn присматривать за in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy