Lists
Learning language
Translation language
Noun · B2 · less common

договор аренды

Translation of договор аренды

lease agreement

Meaning of договор аренды

Russian

договор, по которому имущество сдают во временное пользование за плату

English

a contract for renting property

lease agreement

Transcription and pronunciation of договор аренды

догово́р аре́нды

Stress: договор — 3rd syllable · аренды — 2nd syllable

Transcription
[dəɡɐˈvor ɐˈrʲendɨ]
In Latin letters
dogovor arendy

Traps and common mistakes

Договор аренды or лизинг?

лизинг

лизинг ≠ lease of a flat: leasing equipment or cars

Don't say договор лизинга about a flat. Renting a flat or office — договор аренды; a company paying for a car or machine over time — лизинг.

Мы подписали договор аренды квартиры на год.

We signed a lease agreement for the flat for a year.

Фирма взяла грузовик в лизинг.

The firm got a truck on a finance lease.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. The lease agreement lasts for one year.

    Show translationHide translation

    Договор аренды действует один год.

  2. I read the lease agreement before I signed it.

    Show translationHide translation

    Я прочитал договор аренды перед тем, как подписать его.

договор аренды synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between договор аренды, арендный договор, договор найма, and соглашение об аренде

А
🇷🇺Russian
арендный договор

Same meaning, a bit more official.

договор найма
🇷🇺Russian

Legal term, mostly for renting housing to people.

С
🇷🇺Russian
соглашение об аренде

Formal wording, stresses the parties' agreement.

Learn by topic

договор аренды belongs to the topic "Housing and Utilities Documents →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for договор аренды

Questions about this word

What does договор аренды mean?

a contract for renting property

How do you pronounce договор аренды?

договор аренды is pronounced [dəɡɐˈvor ɐˈrʲendɨ], in Latin letters “dogovor arendy”.

How is договор аренды used in a sentence?

The lease agreement lasts for one year. Translation: Договор аренды действует один год.

Is договор аренды part of Housing and Utilities Documents vocabulary?

Yes, договор аренды (lease agreement) can be learned in the Housing and Utilities Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is договор аренды part of Home and Household vocabulary?

Yes, договор аренды (lease agreement) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn договор аренды in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy