hold on a minute
подожди минутку
Hold on a minute; I forgot my wallet.
Подожди минутку; я забыл кошелёк.
Learning language
Translation language
phrase · A2 · very often · UK/US
hold on
hold on
Meaning of hold on
English
to wait a short time
Русский
ненадолго подождать, не уходить сразу
Pronunciation
British English
/ˌhəʊld ˈɒn/
American English
/ˌhoʊld ˈɑn/
hold on with Russian translation
Сочетания и примеры со словом hold on
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Подождать
WaitingCan you hold on?
Можете подождать?
Can you hold on? I will transfer your call.
Можете подождать? Я переведу ваш звонок.
- Hold on, please.Подождите, пожалуйста.
Стоп, минуточку
Wait, stopHold on!
Минуточку!
Hold on! That's not what we agreed on.
Минуточку! Мы договаривались совсем о другом.
Погоди, сейчас проверю.
Hold on, let me check the address again.
Погоди, сейчас проверю адрес ещё раз.
- Hold on, what?Погоди, что?
hold on usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Hold on, I need to find my keys.
Подожди, мне нужно найти ключи.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Hold on, I need one more minute.
Подождите, мне нужна ещё одна минута.
hold on synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between hold on, hang on, wait a second, just a moment, wait, hold up, and pause
H
🇬🇧English
hang on
Same, slightly more informal.
A2very often
ENHang on, I’m coming.
W
🇬🇧English
wait a second
Wait a very short time.
A2very often
ENWait a second, I forgot my keys.
J
🇬🇧English
just a moment
More polite.
often
ENJust a moment, I'll check for you.
W
🇬🇧English
wait
General word, any length of time.
A2very often
ENPlease wait here until I return.
H
🇬🇧English
hold up
Wait, often when something seems wrong.
A2often
ENHold up, I’m not ready yet.
Advanced: broader words
P
🇬🇧English
pause
Stop for a short time.
A2often
ENThe speaker paused before answering.
Related words and lists for hold on
Questions about this word
What does hold on mean?
to wait a short time
How do you pronounce hold on?
hold on is pronounced [ˌhəʊld ˈɒn].
How is hold on used in a sentence?
Подожди, мне нужно найти ключи. Translation: Hold on, I need to find my keys.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn hold on in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.