выбрать красный
I went for the red one because it matched our curtains.
Я выбрал красный, потому что он подходил к нашим шторам.
Learning language
Translation language
phrase · B1 · often · UK/US
go for
go for
Meaning of go for
English
to choose or decide on something
Русский
решить в пользу чего-то одного, например заказать пиццу
Pronunciation
British English
/ˈɡəʊ fɔː/
American English
/ˈɡoʊ fɔr/
go for with Russian translation
Сочетания и примеры со словом go for
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Выбрать
ChoosingI'll go for the fish
Я возьму рыбу
I'll go for the fish; I had chicken yesterday.
Я возьму рыбу; вчера у меня была курица.
- go for the cheaper optionвыбрать вариант подешевле
Решиться
Going for itGo for it!
Давай, действуй!
Go for it! Your handmade bowls are ready to sell.
Давай, действуй! Твои миски ручной работы готовы к продаже.
go for gold
бороться за золото
Our rowing team is going for gold at the championships.
Наша команда по гребле борется за золото на чемпионате.
- go for the winстремиться к победе
Пойти что-то сделать
Going to do somethinggo for a walk
пойти погулять
We went for a walk after the rain stopped.
Мы пошли погулять после того, как дождь прекратился.
go for a swim
пойти поплавать
Let's go for a swim before the pool gets crowded.
Давай пойдём поплавать, пока бассейн не заполнился людьми.
- go for a runпойти на пробежку
go for usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
I think I'll go for the soup today.
Думаю, сегодня я остановлюсь на супе.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
She went for the blue bag.
Она остановилась на синей сумке.
go for synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between go for, choose, pick, opt for, and settle on
ENChoose a seat by the window.
P
🇬🇧English
pick
Informal, simple word for choose.
very often
ENPick any card you like.
O
🇬🇧English
opt for
More formal.
often
ENMany students opt for online classes.
S
🇬🇧English
settle on
Choose after thinking or discussion.
often
ENAfter a long talk, we settled on a name for the dog.
Related words and lists for go for
Questions about this word
What does go for mean?
to choose or decide on something
How do you pronounce go for?
go for is pronounced [ˈɡəʊ fɔː].
How is go for used in a sentence?
Думаю, сегодня я остановлюсь на супе. Translation: I think I'll go for the soup today.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn go for in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.