пройти
Translation of пройти
get past
Russian word in Latin letters: proyti
Meaning of пройти
о предложении: быть одобренным теми, кто мог его запретить
if a plan gets past someone in power, they accept it and do not stop it
Pronunciation
Traps and common mistakes
Пройти or пройти мимо?
пройти мимо
пройти мимо = to walk past someone
Don't mix them up. Walking past someone — пройти мимо; being approved by them — пройти через.
Он прошёл мимо и не поздоровался.
He walked past and didn't say hello.
Мой план прошёл через директора без проблем.
My plan got past the director without any problems.
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
The plan still has to get past the council.
Show translationHide translation
План ещё должен пройти через совет.
My idea didn't get past the boss.
Show translationHide translation
Моя идея не прошла у начальника.
пройти synonyms
What's the difference between пройти, получить одобрение, and проскочить
Formal: be approved.
Advanced: broader words
Informal: slip through unnoticed, without checks.
Learn by topic
пройти belongs to the topic "Websites and Apps →". Start with a short set of 3 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for пройти
Questions about this word
пройти meaning: what does it mean?
if a plan gets past someone in power, they accept it and do not stop it
пройти pronunciation: how do you pronounce it?
пройти is pronounced as [prɐjˈtʲi]. Audio is available on this page when the word has a recording.
пройти definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The plan still has to get past the council. Translation: План ещё должен пройти через совет.
Is пройти part of Websites and Apps vocabulary?
Yes, пройти (get past) can be learned in the Websites and Apps topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is пройти part of Phrasal Verbs vocabulary?
Yes, пройти (get past) can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn пройти in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.