все
Translation of все
everybody
Meaning of все
каждый человек без исключения, звучит разговорно
every person; everyone
Transcription and pronunciation of все
- Transcription
- [ˈfsʲe]
- In Latin letters
- vse
Traps and common mistakes
Все or всё?
всё
всё = everything (things, not people)
Don't mix them up. People — все: все пришли; things — всё: всё готово.
Всё готово к празднику.
Everything is ready for the party.
Все готовы к празднику.
Everybody is ready for the party.
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
Everybody was ready to leave.
Show translationHide translation
Все были готовы уходить.
I told everybody the good news.
Show translationHide translation
Я рассказал всем хорошие новости.
все synonyms
What's the difference between все and каждый
Each person separately; singular verb.
Related words and lists for все
Questions about this word
What does все mean?
every person; everyone
How do you pronounce все?
все is pronounced [ˈfsʲe], in Latin letters “vse”.
How is все used in a sentence?
Everybody was ready to leave. Translation: Все были готовы уходить.
Learn все in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.