принять жёсткие меры против
Translation of принять жёсткие меры против
crack down on
Meaning of принять жёсткие меры против
начать гораздо строже бороться с кем-то или чем-то
to start dealing with someone or something much more strictly
Transcription and pronunciation of принять жёсткие меры против
приня́ть жёсткие ме́ры про́тив
Stress: принять — 2nd syllable · жёсткие — 1st syllable · меры — 1st syllable · против — 1st syllable
- Transcription
- [prʲɪˈnʲatʲ ˈʐosʲtkʲɪjə ˈmʲerɨ ˈprʲotʲɪf]
- In Latin letters
- prinyat zhyostkie mery protiv / prinyat zhjostkie mery protiv / prinyat zhestkie mery protiv
принять жёсткие меры против with English translation
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
The police cracked down on the gang.
Show translationHide translation
Полиция приняла жёсткие меры против банды.
The city is cracking down on illegal parking.
Show translationHide translation
Город принял жёсткие меры против незаконной парковки.
принять жёсткие меры против synonyms
What's the difference between принять жёсткие меры против, ужесточить меры, закрутить гайки, взяться за, and расправиться с
Make rules and punishments stricter.
Idiom: tighten control; informal.
Informal: get serious about someone or something.
Advanced: broader words
Much harsher: crush or punish brutally.
Learn by topic
принять жёсткие меры против belongs to the topic "Phrasal Verbs →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for принять жёсткие меры против
Questions about this word
What does принять жёсткие меры против mean?
to start dealing with someone or something much more strictly
How do you pronounce принять жёсткие меры против?
принять жёсткие меры против is pronounced [prʲɪˈnʲatʲ ˈʐosʲtkʲɪjə ˈmʲerɨ ˈprʲotʲɪf], in Latin letters “prinyat zhyostkie mery protiv”.
How is принять жёсткие меры против used in a sentence?
The police cracked down on the gang. Translation: Полиция приняла жёсткие меры против банды.
Is принять жёсткие меры против part of Phrasal Verbs vocabulary?
Yes, принять жёсткие меры против (crack down on) can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is принять жёсткие меры против part of Grammar and Spoken English vocabulary?
Yes, принять жёсткие меры против (crack down on) can be learned in the Grammar and Spoken English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn принять жёсткие меры против in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.