Couch potato - translation, pronunciation and examples
couch potato
inactive homebody
Learn couch potato with free cards in 30 seconds.
When to use couch potato
ленивый домосед
настоящий домосед
образ жизни домоседа
привычка домоседа
режим домоседа
couch potato usage examples
После переезда он превратился в домоседа, который почти не встаёт с дивана.
After moving in, he became a couch potato who hardly left the sofa.
Не будь домоседом — сыграй с нами в короткую игру в баскетбол.
Don't be a couch potato — come play a short game of basketball with us.
Similar words
Informal, mildly pejorative. Emphasizes passive, home-based leisure (TV, snacks).
Informal, quaint/old-fashioned. Playful insult meaning someone lazy.
Neutral/formal; implies long-term withdrawal from society and little social contact.
Formal/neutral; focuses on low physical activity (sitting a lot), often used in health contexts.
Informal; suggests someone who lounges or idly relaxes, often temporarily.
Test yourself
Learn by topic
couch potato belongs to the topic "Personality Traits". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
couch potato synonyms
What's the difference between couch potato / lazybones / recluse / sedentary person / lounger
Informal, mildly pejorative. Emphasizes passive, home-based leisure (TV, snacks).
After retiring he turned into a real couch potato, watching TV all afternoon.
После выхода на пенсию он стал настоящим домоседом, целыми днями смотрит телевизор.
Informal, quaint/old-fashioned. Playful insult meaning someone lazy.
Come on, lazybones, get out of bed and help with breakfast.
Давай, ленивец, вставай и помоги приготовить завтрак.
Neutral/formal; implies long-term withdrawal from society and little social contact.
After the scandal he became a recluse and avoided all public events.
После скандала он стал отшельником и избегал публичных мероприятий.
Formal/neutral; focuses on low physical activity (sitting a lot), often used in health contexts.
Doctors warned him that his sedentary lifestyle was affecting his health.
Врачи предупредили его, что сидячий образ жизни сказывается на здоровье.
Informal; suggests someone who lounges or idly relaxes, often temporarily.
He was just a lounger by the pool, sipping a drink and reading.
Он просто расслаблялся у бассейна, потягивая напиток и читая.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
couch potato with Russian translation
Why learn couch potato with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for couch potato
How to pronounce couch potato and what this word means
couch potato translation: домосед. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce couch potato
/kaʊtʃ pəˈteɪtəʊ/
couch potato translation
домосед
couch potato examples
After moving in, he became a couch potato who hardly left the sofa.
couch potato transcription
/kaʊtʃ pəˈteɪtəʊ/, /ə kaʊtʃ pəˈteɪtoʊ/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
couch potato meaning: what does it mean?
inactive homebody
couch potato pronunciation: how do you pronounce it?
couch potato is pronounced as /kaʊtʃ pəˈteɪtəʊ/. Audio is available on this page when the word has a recording.
couch potato definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
After moving in, he became a couch potato who hardly left the sofa. Translation: После переезда он превратился в домоседа, который почти не встаёт с дивана.
Is couch potato part of Personality Traits vocabulary?
Yes, couch potato (домосед) can be learned in the Personality Traits topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn couch potato in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.