Learning language
Translation language
B2 · rare

пытаться ухватиться за

Translation of пытаться ухватиться за

catch at

Russian word in Latin letters: pytatsya uhvatitsya za / pytatsya ukhvatitsya za

Meaning of пытаться ухватиться за

Russian

тянуться, пытаясь схватить что-то

English

to reach out and try to get hold of something

catch at

Pronunciation

Russian · Male
[pɨˈtat͡sə ʊxvɐˈtʲit͡sə zə]
Russian · Female

Traps and common mistakes

Пытаться ухватиться за or ловить?

ловить

ловить = to catch (a ball, a fish)

Don't say «ловил ветку». Catching a ball — ловить; grabbing at something to hold — хвататься.

Собака ловит мяч на лету.

The dog catches the ball in mid-air.

Он поскользнулся и пытался ухватиться за ветку.

He slipped and caught at a branch.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. He caught at her sleeve.

    Show translationHide translation

    Он пытался ухватиться за её рукав.

  2. She caught at the rope as she fell.

    Show translationHide translation

    Падая, она попыталась ухватиться за верёвку.

пытаться ухватиться за synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between пытаться ухватиться за, хвататься за, and цепляться за

хвататься за
🇷🇺Russian

Same idea, shorter; the usual verb.

цепляться за
🇷🇺Russian

To cling to something and hold on.

Learn by topic

пытаться ухватиться за belongs to the topic "On the Road →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for пытаться ухватиться за

Questions about this word

пытаться ухватиться за meaning: what does it mean?

to reach out and try to get hold of something

пытаться ухватиться за pronunciation: how do you pronounce it?

пытаться ухватиться за is pronounced as [pɨˈtat͡sə ʊxvɐˈtʲit͡sə zə]. Audio is available on this page when the word has a recording.

пытаться ухватиться за definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

He caught at her sleeve. Translation: Он пытался ухватиться за её рукав.

Is пытаться ухватиться за part of On the Road vocabulary?

Yes, пытаться ухватиться за (catch at) can be learned in the On the Road topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is пытаться ухватиться за part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, пытаться ухватиться за (catch at) can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn пытаться ухватиться за in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy