Lists
Learning language
Translation language
Phrase · B1 · less common

быть одному

Translation of быть одному

being alone

Meaning of быть одному

Russian

когда рядом никого нет, ты сам по себе

English

the state of being by yourself

being alone

Transcription and pronunciation of быть одному

быть одному́

Stress: одному — 3rd syllable

Transcription
[ˈbɨtʲ ədnɐˈmu]
In Latin letters
byt odnomu

Traps and common mistakes

Быть один or быть одному?

быть одному

быть одному = after мне нравится, мне страшно, мне хорошо

Don't say «Мне нравится быть один». After мне нравится, мне страшно (dative) say быть одному.

Тебе не страшно быть одному дома?

Aren't you scared of being alone at home?

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. He enjoys being alone.

    Show translationHide translation

    Ему нравится быть одному.

  2. I don't like being alone.

    Show translationHide translation

    Мне не нравится быть одному.

быть одному synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between быть одному, одиночество, and уединение

одиночество
🇷🇺Russian

Noun; often the sad feeling of loneliness.

Advanced: broader words

У
🇷🇺Russian
уединение

Chosen, peaceful time alone; bookish.

Related words and lists for быть одному

Questions about this word

What does быть одному mean?

the state of being by yourself

How do you pronounce быть одному?

быть одному is pronounced [ˈbɨtʲ ədnɐˈmu], in Latin letters “byt odnomu”.

How is быть одному used in a sentence?

He enjoys being alone. Translation: Ему нравится быть одному.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn быть одному in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy