anziehen
attract
Meaning of anziehen
jemanden oder etwas näher kommen lassen oder dazu bringen, kommen zu wollen
вызывать у кого-то интерес или притягивать кого-то или что-то к себе
Pronunciation
anziehen with Russian translation
anziehen usage examples
Das neue Café zieht viele Leute an.
Новое кафе привлекает много людей.
Gute Preise ziehen Kunden an.
Хорошие цены привлекают покупателей.
anziehen synonyms
What's the difference between anziehen, locken, anlocken, anziehend wirken, verleiten, heranziehen, and beziehen
Means to lure or attract by offering something appealing; often suggests temptation, benefit, or an enticing appearance.
Means to attract someone or something toward you, often by using an attractive feature or bait.
Means to seem attractive; the focus is on the impression someone or something gives rather than on an active action.
Means to tempt or lead someone into doing something; it often implies influence that may not be good for the person.
Usually means to recruit, draw in, or bring someone in for a task; common in formal or work-related contexts.
Means to be attractive; it describes a quality rather than an action, so it sounds more stative than attract.
Means to entice, tempt, or arouse interest; depending on context it can be neutral or suggest temptation or irritation.
Means to fascinate or strongly attract attention; it usually emphasizes deep interest and admiration.
Means to captivate or hold attention tightly; it is a strong form of attraction when someone cannot look away.
Advanced: broader words
Used as a synonym of attract only very rarely; it usually means to obtain, relate to, or move into a place, so it does not fit most contexts.
Related words and lists for anziehen
Questions about this word
What does anziehen mean?
to make someone or something come closer or want to come
How do you pronounce anziehen?
anziehen is pronounced [ˈant͡siːən].
How is anziehen used in a sentence?
Новое кафе привлекает много людей. Translation: Das neue Café zieht viele Leute an.
Learn anziehen in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.