Lists
Learning language
Translation language
verb

ernennen

appoint

Meaning of ernennen

Deutsch

jemanden für einen Job oder eine Rolle auswählen

English

to choose someone for a job or role

appoint

Pronunciation

German
/ɛɐ̯ˈnɛnən/

ernennen with English translation

ernennen usage examples

🇩🇪German→🇬🇧English

Der Direktor ernennt jedes Jahr einen neuen Leiter.

The director appoints a new manager every year.

🇩🇪German→🇬🇧English

Die Firma ernennt ihn heute zum Chef.

The company is appointing him boss today.

ernennen synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between ernennen, bestellen, berufen, einsetzen, bestimmen, verabreden, vereinbaren, and festlegen

bestellen
🇩🇪German

To appoint officially, especially to a position in an organization or administration; it can also mean 'to order,' but here the job/role meaning is intended.

B2often
B
🇩🇪German
berufen

To officially appoint or call someone to a post; often sounds more formal and dignified than 'appoint' in everyday use.

B2very often
E
🇩🇪German
einsetzen

To appoint or place someone in a role; it often emphasizes practical assignment or deployment.

B2often
B
🇩🇪German
bestimmen

To determine or designate something in advance; it can refer to people, dates, rules, or conditions.

B2very often

Advanced: broader words

V
🇩🇪German
verabreden

To arrange a meeting or time together; it does not mean appointing someone to a role, but rather agreeing on an appointment or date.

B2often
V
🇩🇪German
vereinbaren

To agree on something such as a time, meeting, terms, or rules; it is about mutual arrangement, not appointing to a job.

B2very often
F
🇩🇪German
festlegen

To set or establish something definitively; it can be used for deadlines, rules, and sometimes roles, but it does not sound like a personal appointment.

B2often

Related words and lists for ernennen

Questions about this word

What does ernennen mean?

to choose someone for a job or role

How do you pronounce ernennen?

ernennen is pronounced [ɛɐ̯ˈnɛnən].

How is ernennen used in a sentence?

The director appoints a new manager every year. Translation: Der Direktor ernennt jedes Jahr einen neuen Leiter.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn ernennen in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy