Learning language
Translation language
adjective

mutmaßlich

alleged

Meaning of mutmaßlich

Deutsch

als wahr bezeichnet, aber noch nicht bewiesen

English

said to be true but not yet proven

alleged

Pronunciation

German
[ˈmuːtˌmaːslɪç]
German (Germany)

mutmaßlich with English translation

mutmaßlich usage examples

🇩🇪German→🇬🇧English

Der mutmaßliche Dieb wurde gesehen.

The alleged thief was spotted.

🇩🇪German→🇬🇧English

Die Polizei sucht den mutmaßlichen Täter.

The police are looking for the alleged perpetrator.

mutmaßlich synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between mutmaßlich, vermeintlich, vorgeblich, behauptet, angenommen, vermutet, and echt

V
🇩🇪German
vermeintlich

Apparently true, but in fact possibly not. Often suggests a mistaken belief or false appearance.

C1often
V
🇩🇪German
vorgeblich

Purportedly, with a skeptical or doubtful nuance; often suggests that the claim may be false or pretended.

C1rare word
B
🇩🇪German
behauptet

Claimed; emphasizes that something is presented as a fact by someone, not as proven truth.

C1often
A
🇩🇪German
angenommen

Assumed or supposed without final proof; often more general and less legal than 'alleged'.

C1often
V
🇩🇪German
vermutet

Suspected or presumed based on signs or reasoning; sounds cautious and factual.

C1often
N
🇩🇪German
nicht bewiesen

Not proven; describes the lack of evidence and is more of an explanatory phrase than a precise synonym.

B2very often
U
🇩🇪German
unbestätigt

Unconfirmed; emphasizes that information has not yet received official or reliable confirmation.

C1often

Advanced: broader words

E
🇩🇪German
echt

Means 'real, genuine'; not a synonym of 'alleged' in meaning, but rather the opposite, emphasizing that something is truly authentic.

B2very often

Related words and lists for mutmaßlich

Questions about this word

What does mutmaßlich mean?

said to be true but not yet proven

How do you pronounce mutmaßlich?

mutmaßlich is pronounced [ˈmuːtˌmaːslɪç].

How is mutmaßlich used in a sentence?

The alleged thief was spotted. Translation: Der mutmaßliche Dieb wurde gesehen.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn mutmaßlich in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy